Edit images in your request email templates using a WYSIWYG editor as opposed to editing HTML.
Within the Template Editor, you can now add links and images using What-You-See-Is-What-You-Get (WYSIWYG) tools. Always test your templates after making edits.